{"id":1566,"date":"2024-12-26T13:45:09","date_gmt":"2024-12-26T12:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/?page_id=1566"},"modified":"2025-05-20T16:49:12","modified_gmt":"2025-05-20T14:49:12","slug":"souvenir-de-tanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/","title":{"rendered":"Souvenir de Tanja"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n\n

Po\u00e8me \u00ab Tanja \u00bb de Daniel Bareiss – lu lors du d\u00e9part de Tanja<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n\n

Lettre \u00e0 Tanja de Daniel Kasser – lue lors du d\u00e9part de Tanja<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00e8re Tanja<\/p>\n\n\n\n

Lors de la derni\u00e8re conversation t\u00e9l\u00e9phonique que j’ai eue avec toi, tu m’as dit calmement que tu \u00e9tais incroyablement heureuse d’avoir travaill\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans l’\u00e9quipe des Championnats du monde d’unihockey 2022 en tant que collaboratrice et non en tant que b\u00e9n\u00e9vole. Quoi qu’il arrive et quelle que soit la dur\u00e9e de ton s\u00e9jour dans le monde, avoir \u00e9t\u00e9 si proche de la comp\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 pour toi une exp\u00e9rience importante et pr\u00e9cieuse.<\/p>\n\n\n\n

Au d\u00e9but, j’\u00e9tais d\u00e9pass\u00e9e par cette d\u00e9claration. Et je ne savais pas quoi r\u00e9pondre \u00e0 cela. Mais ton approche pragmatique de l’\u00e9ventualit\u00e9 d’une mort imminente m’a beaucoup impressionn\u00e9. Et il m’a \u00e9t\u00e9 plus facile d’en parler avec toi.<\/p>\n\n\n\n

C’est avec ce pragmatisme et cette lucidit\u00e9 que je t’ai connu lors des innombrables \u00e9v\u00e9nements d’unihockey auxquels tu as particip\u00e9. Tu as toujours pris ce qui \u00e9tait l\u00e0 et tu en as fait quelque chose de beau avec beaucoup de c\u0153ur et d’\u00e9nergie. C’est ainsi que des salles grises et sombres sont devenues des espaces VIP \u00e9l\u00e9gants et accueillants.<\/p>\n\n\n\n

Pour tous ceux d’entre vous qui \u00e9taient \u00e0 Neuch\u00e2tel lors de la Coupe du monde f\u00e9minine 2019 : Qui d’entre vous aurait pens\u00e9 que l’\u00e9l\u00e9gante zone VIP \u00e9tait en fait une vulgaire tente qui fuyait et qui \u00e9tait chauff\u00e9e par un g\u00e9n\u00e9rateur diesel malodorant ?<\/p>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, tu ne t’es jamais souci\u00e9 de ce qui n’\u00e9tait pas l\u00e0 ou de ce qui n’\u00e9tait pas possible. Tu allais \u00e0 bras ouverts vers ce qui \u00e9tait l\u00e0 et c’est ainsi que beaucoup de choses qui semblaient impossibles devenaient soudain possibles. Mais ce n’\u00e9tait pas seulement le cas avec les \u00ab choses \u00bb. Car ce qui est bien plus important, c’est que c’est exactement ainsi que tu as trait\u00e9 les gens. Peu importe l’heure, le stress ou les travaux les plus p\u00e9nibles. Tu as contamin\u00e9 tout le monde avec ton rire et ta cordialit\u00e9 et tu as fait d’une t\u00e2che obligatoire un exercice libre. Autour de toi, les gens se sentaient bien.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de toutes ces ann\u00e9es et de tous ces \u00e9v\u00e9nements, je ne t’ai vu qu’une seule fois en col\u00e8re. Tu te souviens certainement du syst\u00e8me d’accr\u00e9ditation de la F\u00e9d\u00e9ration internationale d’unihockey lors des CM 22 ? L’une de tes t\u00e2ches consistait \u00e0 alimenter ce syst\u00e8me avec les diff\u00e9rentes informations. Depuis les zones d’acc\u00e8s dans les ar\u00e8nes jusqu’\u00e0 l’int\u00e9gration des sponsors et des autorisations, en passant par les noms, les fonctions et les portraits des diff\u00e9rentes personnes. Je dois admettre que le syst\u00e8me est laborieux et tout sauf convivial, et qu’il n’est disponible qu’en anglais. Et au d\u00e9but, il ne voulait pas du tout faire ce que tu voulais. Apr\u00e8s des heures d’essais, tu m’as appel\u00e9 une fois tard le soir, d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9, pour me dire : \u00ab Dany, \u00e7a ne marche pas \u00bb. J’ai r\u00e9ussi \u00e0 te rassurer en te disant : \u00ab On va y arriver, \u00e0 la fin de la journ\u00e9e, ce n’est que de l’unihockey \u00bb. Malheureusement, je n’avais aucune id\u00e9e du fonctionnement de ce truc. Et puis tu es retourn\u00e9 voir, \u00e9tape par \u00e9tape. Et dans les semaines qui ont suivi, tu as tellement ma\u00eetris\u00e9 le syst\u00e8me que, pendant le championnat du monde, m\u00eame les plus chanceux ont pu faire changer leur portrait au dernier moment si cela ne leur convenait pas. Et ce n’est certainement pas la faute des accr\u00e9ditations si notre concept de s\u00e9curit\u00e9 n’a pas fonctionn\u00e9. Mon accr\u00e9ditation est toujours accroch\u00e9e chez moi. Chaque fois que je la regarde, je pense \u00e0 toi.<\/p>\n\n\n\n

D’innombrables \u00e9v\u00e9nements d’unihockey auront encore lieu dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. En outre, de nombreuses personnes passionn\u00e9es, infatigables et d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9es, comme tu l’as \u00e9t\u00e9, contribueront \u00e0 ce qu’ils fonctionnent et soient sp\u00e9ciaux. Certaines de ces personnes sont \u00e9galement pr\u00e9sentes aujourd’hui.<\/p>\n\n\n\n

Au nom de nous tous, je te dis aujourd’hui un dernier merci. Prends soin de toi, ch\u00e8re Tanja.<\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n
\n\n

de Karin Stoll – lu lors du d\u00e9part de Tanja<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0As-tu peur de la mort?\u00a0\u00bb demanda le petit prince \u00e0 la rose. Ce \u00e0 quoi elle r\u00e9pondit : \u00ab\u00a0Mais non, j’ai v\u00e9cu, j’ai fleuri et j’ai utilis\u00e9 toutes mes forces autant que je le pouvais. Et l’amour, mille fois donn\u00e9, revient \u00e0 celui qui le donne\u00a0\u00bb. (Le Petit Prince, Antoine de Saint-Exup\u00e9ry)<\/p>\n\n\n\n

Nous avons tous ressenti cette force et cet amour de Tanja, et nous la c\u00e9l\u00e9brons pour son grand engagement et son c\u0153ur immense. Pour tout ce qu’elle nous a donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

J’ai eu la chance d’\u00eatre ami avec Tanja pendant les 35 derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous nous sommes rencontr\u00e9es \u00e0 l’adolescence – comment pourrait-il en \u00eatre autrement – dans un gymnase d’Adliswil en jouant \u00e0 l’unihockey. C’\u00e9tait il y a longtemps, mais je me souviens tr\u00e8s bien de la fa\u00e7on dont elle m’appelait sur le terrain en tant que d\u00e9fenseuse : \u00ab\u00a0Karin, cours\u00a0\u00bb, et je savais alors que j’allais faire une passe d\u00e9cisive, que je ratais g\u00e9n\u00e9ralement. Qu’il s’agisse de victoire ou de d\u00e9faite, nous avons beaucoup ri sur et en dehors du terrain, si bien que notre amiti\u00e9 a dur\u00e9 toutes ces ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Que signifie l’amiti\u00e9? Je pense que pour Tanja, l’amiti\u00e9, c’est quand on croit en l’autre et qu’on se soutient, quand on se comprend sans trop de mots et qu’on peut sourire de beaucoup de choses, quand on se sent chez soi ensemble et qu’on peut \u00eatre ce qu’on est. Ch\u00e8re amie, comme j’aimerais continuer \u00e0 rire avec toi, \u00e0 discuter et \u00e0 manger des oursons en gomme, \u00e0 fl\u00e2ner dans les librairies, \u00e0 regarder le sport, \u00e0 bricoler quelque chose, \u00e0 aller dehors dans les montagnes ou \u00e0 partager nos sushis \u00e0 Sihlcity. Les bons souvenirs communs, ils resteront. Merci pour ton amiti\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ses tortues ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s importantes pour Tanja et elle les a toujours bien regard\u00e9es. Et lorsqu’il y avait une grosse dispute dans l’enclos, elle s\u00e9parait les bellig\u00e9rants et en d\u00e9pla\u00e7ait un chez moi, dans mon jardin. C’est ainsi qu’au fil des ans, plusieurs de ses tortues sont venues s’installer chez moi. Elles sont et resteront un merveilleux souvenir de Tanja.<\/p>\n\n\n\n

De temps en temps, nous nous sommes offerts un week-end ensemble, \u00e0 la montagne, au spa ou dans une belle ville. L’une de nos derni\u00e8res excursions nous a conduits \u00e0 Strasbourg pour le march\u00e9 de No\u00ebl. Le train ne voulait pas vraiment y aller – ou plut\u00f4t le personnel ferroviaire en gr\u00e8ve. En tout cas, nous sommes rest\u00e9s bloqu\u00e9s dans une petite gare et ne savions pas quand ni comment nous allions continuer. Tanja, probablement la seule de tout le quai bond\u00e9, l’a pris avec humour. Elle a sorti de son sac un paquet d’oursons en gomme et a dit \u00ab\u00a0l’essentiel, c’est qu’on arrive ensemble\u00a0\u00bb. Amie, tu avais tellement raison, et c’est valable pour toujours, nous sommes l\u00e0 ensemble!<\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n
\n\n

Chanson \u00e0 Tanja<\/strong> – Lu par Johan Adin et chant\u00e9 par Rinaldo Walser<\/p>\n\n\n\n

Quelque part, c’est la nuit. Quelque part, c’est le jour. Je retiens mon souffle en regardant dehors, et je me souviens de tout ce temps qui \u00e9tait l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Chaque route porte quelque chose, m\u00eame si tu es loin. Allume une bougie et \u00e9claire la nuit.<\/p>\n\n\n\n

Pour tout ce que nous n’avons pas encore dit, fais-le Tu vois la lune. O\u00f9 es-tu ce soir ? Prends ma main et nous la descendrons.<\/p>\n\n\n\n

Vois-tu le soleil derri\u00e8re les gratte-ciel ? Tu fermes les yeux, nous sommes \u00e0 nouveau ensemble ? Est-ce que je ferme tes yeux ? Sommes-nous \u00e0 nouveau ensemble ?<\/p>\n\n\n\n

Je crois que j’ai appris \u00e0 voler maintenant. Sans ailes, comme tu l’as dit. Directement dans l’obscurit\u00e9, vers les lumi\u00e8res de la ville. Faire rayonner tout ce que nous laissons derri\u00e8re nous.<\/p>\n\n\n\n

Tout peut dispara\u00eetre en une seconde. Alors viens t’asseoir ici et reste un moment pour allumer une bougie et \u00e9clairer la nuit.<\/p>\n\n\n\n

Pour tout ce que nous n’avons pas encore dit. Tu vois la lune o\u00f9 tu es ce soir ? Prends ma main et nous la descendrons. Vois-tu le soleil derri\u00e8re les gratte-ciel ?<\/p>\n\n\n\n

Si tu fermes les yeux, nous sommes \u00e0 nouveau ensemble ? Si tu fermes les yeux, nous sommes \u00e0 nouveau ensemble ? Prends ma main et nous la descendrons.<\/p>\n\n\n\n

Vois-tu la lune, o\u00f9 tu es ce soir ? Prends ma main et nous la descendrons. Vois-tu le soleil derri\u00e8re les gratte-ciel ? Si tu fermes les yeux, nous serons \u00e0 nouveau ensemble. Si je ferme tes yeux, nous serons \u00e0 nouveau ensemble.<\/p>\n\n\n\n

\n
Ser du m\u00e5nen d\u00e4r du \u00e4r ikv\u00e4ll? Thomas Stenstr\u00f6m <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Comment pouvons-nous t\u2019aider?<\/h2>\n <\/div>\n
\n
\n

Contact<\/h4>\n

Contacte-nous pour obtenir de l\u2019aide ou pour clarifier tes questions.<\/p>\n

\n
\n \n Contact\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
<\/div>\n
\n

FAQ<\/h4>\n

Parcourez notre FAQ pour trouver les r\u00e9ponses aux questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es.<\/p>\n

\n
\n \n FAQ\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1566","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSouvenir de Tanja - Goldene Schildkr\u00f6te<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Souvenir de Tanja - Goldene Schildkr\u00f6te\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Goldene Schildkr\u00f6te\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T14:49:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1018\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/\",\"url\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/\",\"name\":\"Souvenir de Tanja - Goldene Schildkr\u00f6te\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-26T12:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T14:49:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Souvenir de Tanja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/\",\"name\":\"Goldene Schildkr\u00f6te\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Goldene Schildkr\u00f6te\",\"url\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldene-Schildkroete_POS_1F_RGB_100.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldene-Schildkroete_POS_1F_RGB_100.svg\",\"caption\":\"Goldene Schildkr\u00f6te\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Souvenir de Tanja - Goldene Schildkr\u00f6te","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Souvenir de Tanja - Goldene Schildkr\u00f6te","og_description":".","og_url":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/","og_site_name":"Goldene Schildkr\u00f6te","article_modified_time":"2025-05-20T14:49:12+00:00","og_image":[{"width":921,"height":1018,"url":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/","url":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/","name":"Souvenir de Tanja - Goldene Schildkr\u00f6te","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg","datePublished":"2024-12-26T12:45:09+00:00","dateModified":"2025-05-20T14:49:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#primaryimage","url":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tanja-3.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/souvenir-de-tanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Souvenir de Tanja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/","name":"Goldene Schildkr\u00f6te","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#organization","name":"Goldene Schildkr\u00f6te","url":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldene-Schildkroete_POS_1F_RGB_100.svg","contentUrl":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldene-Schildkroete_POS_1F_RGB_100.svg","caption":"Goldene Schildkr\u00f6te"},"image":{"@id":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1566"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1666,"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1566\/revisions\/1666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goldeneschildkroete.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}